
美国华人帮帮
★
华人帮华人,声音传出去。
扎根纽约华人社区的中文自媒体:记录华人参政的故事,讲清投票与社区大事,把实用的生活信息送到每一个华人家庭。

最新一集 · 第 9 集《从投票到参选》 · 11 分 34 秒
我们做什么
WHAT WE DO
【美国华人帮帮】在微信视频号、抖音、TikTok 和 X 上同步更新,围绕五件事:替华人发声、推动华人参政、社区守望相助、传递实用信息、免费帮同胞找对象。不煽情,不编造,讲有出处的事,说对街坊有用的话。
壹
华人参政
推动华人登记、投票、走进公共事务。从历史讲到今天——华人的声音,要靠华人自己走进投票站。
贰
社区报道
电费涨价、社区治安、华埠大小事,跟街坊钱袋子和日子直接相关的事,第一时间讲清楚。
叁
守望相助
社区群里互通消息、互相搭把手。遇到事先帮着问一声,能帮的帮一把,这是「帮帮」两个字的本意。
肆
生活信息
办事流程、官方入口、实用提醒——把英文世界里的规则,翻成华人家庭听得懂、用得上的中文。
精选视频
FEATURED SERIES
微信视频号 · 抖音 · TikTok · X 同步播出
《华人参政》纪录片系列——九集,每集 10–12 分钟。从一百五十年前的洗衣店税,讲到今天的一张选票。不喊口号,只摆事实。

最新一集 · 第玖集 · 纪录片系列
11 分 34 秒
从投票到参选:上选票要过几道关
你的名字,是怎么印上选票的?不是报个名、填张表就行。在纽约,想参选,得先过三道关:签名、挑战、筹钱。这一集,我们把这三道关一道一道讲清楚。






专题片
本站直接看:点开上面每集的卡片,就能在本站直接看完整视频。也可以去微信视频号、抖音、TikTok 和 X 搜「美国华人帮帮」,点关注,新片出来第一时间能刷到。
投票指南
VOTING GUIDE · NEW YORK
投票不难,难的是迈出第一步
登记、查投票站、走进去投票——整个流程都有中文服务。纽约市的选票和投票站提供中文翻译,投票站现场也可以要求中文协助。
选举日之外还有提前投票,不用在选举日当天排长队。先登记,剩下的都很简单。
一
先登记
年满 18 岁的美国公民可以登记选民。在线、邮寄或到选举局现场都可以办,一般要在选举日前提前完成登记。申请必须在选举日 10 天前被选举委员会收到,光寄出、光盖邮戳不够。
二
查投票站
投票前先查好自己的投票站地址和开放时间。提前投票和选举日当天的投票站可能不一样,别跑错地方。
三
去投票
带上证件,到了现场拿选票、填好、交票。看不懂英文可以要求中文选票或现场翻译协助,这是你的权利。大多数选民在纽约投票不用出示证件,报姓名、签个名就能领票;第一次投票、或者登记信息有问题的人,可能会被要求出示证件,带一张带照片的证件以防万一最稳妥。
谁可以投票,先说清楚
可以投票:已经登记的美国公民,年满 18 岁。投票是公民的权利,也是公民的责任。
还不能投票:持绿卡(永久居民)暂时不能投票。但你可以把投票信息转发给家里已经入籍的亲人,提醒他们登记、去投票——这同样是出力。
社区与互助
COMMUNITY
一个人的事,是大家的事
【美国华人帮帮】的微信群遍布纽约五大区:社区事务、警民互助、街坊消息互通。哪条街出了什么事、哪里在办活动、谁家需要搭把手——群里喊一声,总有回应。求助、招工、出租这类互助信息,目前都在群里发布和对接。
从布鲁克林八大道到法拉盛缅街,从唐人街到长岛,华人社区的事,就是我们的事。
想加入:在微信视频号关注「美国华人帮帮」,通过视频号主页联系进群。
常见问题
FAQ
这个网站要花钱吗?
不要钱。网站本身免费打开、免费看;把它装到手机主屏幕上也免费,不用去应用商店,不用注册账号。
怎么把「美国华人帮帮」装到手机上,像 App 一样用?
不用下载安装包,用手机浏览器打开本站,再两步就能放上主屏幕:苹果手机用 Safari 打开本站,点底部的「分享」按钮,选「添加到主屏幕」;安卓手机用 Chrome 打开本站,点右上角菜单,选「添加到主屏幕」或「安装应用」。装好之后,桌面上会出现帮帮标志的图标,点开就是本站,用起来和 App 一样。详细步骤见添加到主屏幕。
视频在哪里看?
视频就在本站直接看:点开每集的卡片,就能在本站直接看完整视频。也可以去微信视频号、抖音、TikTok 和 X 上搜「美国华人帮帮」,在对应平台打开。
我还没入籍,可以做什么?
投票要等成为美国公民、年满 18 岁并登记之后才可以。但参政不只是投票:参加社区会议、加入社区群、把信息转发给家里能投票的亲人、提醒他们登记——这些都是实实在在的参与。
有事想求助,或者有新闻线索,怎么联系?
通过微信视频号「美国华人帮帮」主页联系,或者在社区群里说明情况。涉及具体个人的指控类线索,我们会先核实、按官方来源为准再决定是否报道。
把帮帮装进口袋
即将上线
好消息先告诉街坊:「美国华人帮帮」手机应用正在做最后的打磨,即将上线。到时候,看视频、查投票、找互助,都收进桌面上这一个图标里——点开就到,不用再翻聊天记录找链接,也不会错过社区的大事小情。
- — 《华人参政》系列与专题视频
- — 纽约投票指南与官方入口
- — 社区互助与生活实用信息

美国华人帮帮 · App
正式上线时,手机桌面上就是这个标志。现在先把本站放上主屏幕,抢先用起来——位置先占好,上线了我们第一时间通知你。
等不及正式版?先花一分钟抢先体验:打开快、字够大、不用注册,还不花一分钱。
苹果 iPhone
- 用 Safari 打开本站
- 点屏幕下方的「分享」按钮(方框带箭头的图标)
- 往下滑,选「添加到主屏幕」
- 点「添加」——桌面上就有了
安卓 Android
- 用 Chrome 打开本站
- 点右上角的「⋮」菜单
- 选「添加到主屏幕」或「安装应用」
- 确认添加——桌面上就有了